Kalender

Norsk litteraturfestival: Hvor normal er normalkontrakten?

4. juni 2026
Bilde

Sted

Wiese, intimscenen i Lillehammer

dato

4. juni 2026

Tid

11-11:50

Hva er status for normalkontraktene?

Norsk bokbransje har noe unikt: normalkontrakter som regulerer forfatteres og oversetteres honorar for rettighetsoverdragelse til forlagene. Normalkontrakten sørger for et gulv som absolutt alle kan stå trygt på, også splitter nye forfattere og oversettere.

Men avtaleverket er under press når boksalget og leseinteressen synker, og forlagene tyr til kunstig intelligens for å skaffe seg gratis oversettelser og illustrasjoner. Hvor solidarisk er kunstnerstanden når skriveoppdragene uteblir?

Oppspark ved Sivert Nesbø, leder i Den norske Forfatterforening.

Panel: Cathrine Sandnes, generalsekretær i NFFO, Åsa Anesäter, jurist i Svenska Författarförbundet, Sarah Willand, administrerende direktør i Cappelen Damm, og Elisabeth Beanca Halvorsen, leder i Norsk Oversetterforening.

Ordstyrer: Bernhard Ellefsen, kulturredaktør i Morgenbladet.
Programposten er en del av Litteraturfestivalen i Lillehammer.

Spørsmål om arrangementet? Ta kontakt med Kristine Isaksen: arrangement alfakrøll nffo.no / 952 01 968.

Flere av våre arrangementer

Dame som leser bok i et bibliotek

Gratis arrangementer og faglig felleskap som medlem av NFFO

Bli del av et nettverk av engasjerte faglitterære forfattere og oversettere. Delta på inspirerende seminarer, kurs og workshops som gir faglig påfyll og utvider ditt nettverk. Hvorfor bli medlem? Vi sikrer medlemmenes faglige og økonomiske interesser gjennom forhandlinger av avtaler og kontrakter med forlag og andre offentlige og private institusjoner. Vi gir gratis veiledning og rådgivning til medlemmene i juridiske og avtalemessige spørsmål. Vi arbeider for å fremme god faglitteratur og å styrke norsk skriftspråk. Vi arrangerer kurs, seminarer og andre sosiale og faglige møteplasser. Vi gir ut Norges største litterære tidsskrift, Prosa – som kommer gratis i postkassene til medlemmene. Vi tilbyr gratis skriveplasser på Litteraturhusene i Oslo, Bergen og Trondheim.

Bli medlem

Om nffo

Personvernerklæring

Org.nr: 944 394 958

Adresser

Post: Postboks 172 Bogstadveien 0323 Oslo

Besøk: Uranienborgveien 2, Oslo

Kontakt oss

Tlf: +47 22 12 11 40

mandag, onsdag, fredag: 09:45 - 11:45


Motta vårt nyhetsbrev

Navn

Epost

Våre adresselister er strengt konfidensielle og deles ikke med uvedkommende. Alle nyhetsbrev vi sender ut inneholder en avmeldings-link og du kan når som helst melde deg av.